home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / ru-RU / tip_subscriptions.dtd < prev   
Text File  |  2010-01-07  |  3KB  |  49 lines
  1. <!ENTITY dialog.title               "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨┐╨╛╨┤╨┐╨╕╤ü╨║╤â ╨┤╨╗╤Å Adblock Plus">
  2.  
  3. <!ENTITY description.par1           "
  4.     ╨í╨┐╨░╤ü╨╕╨▒╨╛, ╤ç╤é╨╛ ╨Æ╤ï ╤Ç╨╡╤ê╨╕╨╗╨╕ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î Adblock Plus. ╨¡╤é╨╛ ╤Ç╨░╤ü╤ê╨╕╤Ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╨╡╤é
  5.     ╨╖╨░╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î 99% ╤Ç╨╡╨║╨╗╨░╨╝╤ï ╨▓ ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é╨╡. ╨₧╨┤╨╜╨░╨║╨╛ ╨┤╨╗╤Å ╨╛╨┐╤é╨╕╨╝╨░╨╗╤î╨╜╤ï╤à
  6.     ╤Ç╨╡╨╖╤â╨╗╤î╤é╨░╤é╨╛╨▓ ╤é╤Ç╨╡╨▒╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╤à╨╛╤Ç╨╛╤ê╨╕╨╣ ╨╜╨░╨▒╨╛╤Ç ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç╨╛╨▓. ╨Æ╤ï ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨╛╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╡╨╗╤Å╤é╤î ╤ì╤é╨╕
  7.     ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç╤ï ╤ü╨░╨╝╨╕ ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╤ü╤é╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨┐╨╕╤ü╨░╤é╤î╤ü╤Å ╨╜╨░ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╨╕ ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç╨╛╨▓, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╡
  8.     ╤ü╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨╗╤Å╤Ä╤é ╨┤╤Ç╤â╨│╨╕╨╡. ╨¡╤é╨╛ ╨╜╨╡ ╨╗╨╕╤ê╨░╨╡╤é ╨Æ╨░╤ü ╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛╤ü╤é╨╕ ╨┤╨╛╨▒╨░╨▓╨╗╤Å╤é╤î ╤ü╨╛╨▒╤ü╤é╨▓╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡
  9.     ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç╤ï. ╨Ü╤Ç╨╛╨╝╨╡ ╤é╨╛╨│╨╛, ╨Æ╤ï ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨╛╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨╕╨╗╨╕ ╤â╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î ╨┐╨╛╨┤╨┐╨╕╤ü╨║╨╕ ╨▓ ╨╗╤Ä╨▒╨╛╨╣
  10.     ╨╝╨╛╨╝╨╡╨╜╤é.
  11. ">
  12.  
  13. <!ENTITY description.par2           "
  14.     ╨¥╨╕╨╢╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨╛╨║ ╤Ç╨╡╨║╨╛╨╝╨╡╨╜╨┤╨╛╨▓╨░╨╜╨╜╤ï╤à ╨┐╨╛╨┤╨┐╨╕╤ü╨╛╨║, ╨Æ╤ï ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨▓╤ï╨▒╤Ç╨░╤é╤î ╨╛╨┤╨╜╤â
  15.     ╨╕╨╖ ╨╜╨╕╤à (╨┤╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨▒╨╛╨╗╤î╤ê╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨┐╨╕╤ü╨╛╨║ ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨┐╨╛╨╖╨╢╨╡ ╤ç╨╡╤Ç╨╡╨╖ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕ Adblock Plus,
  16.     ╨╜╨╛ ╨╛╨▒╤ï╤ç╨╜╨╛ ╤ì╤é╨╛ ╨╜╨╡ ╤é╤Ç╨╡╨▒╤â╨╡╤é╤ü╤Å):
  17. ">
  18.  
  19. <!ENTITY note                       "
  20.     ╨ƒ╤Ç╨╕╨╝╨╡╤ç╨░╨╜╨╕╨╡: ╨í╨┐╨╕╤ü╨╛╨║ ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç╨╛╨▓, ╨║╨░╨║ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╕╨╗╨╛, ╨╜╨░╨╕╨▒╨╛╨╗╨╡╨╡ ╤ì╤ä╤ä╨╡╨║╤é╨╕╨▓╨╡╨╜ ╨╜╨░ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨░╤à ╤é╨╛╨│╨╛
  21.     ╤Ç╨╡╨│╨╕╨╛╨╜╨░, ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨╛╨│╨╛ ╨╛╨╜ ╤ü╨╛╨╖╨┤╨░╨▓╨░╨╗╤ü╤Å.
  22. ">
  23.  
  24. <!ENTITY adblock.warning            "
  25.     Adblock Plus ╨╛╨▒╨╜╨░╤Ç╤â╨╢╨╕╨╗, ╤ç╤é╨╛ ╨▓ ╤ì╤é╨╛╨╝ ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╕ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜ Adblock ╨╕╨╗╨╕ ╤ü╤é╨░╤Ç╨░╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤ü╨╕╤Å
  26.     Adblock Plus. ╨ƒ╨░╤Ç╨░╨╗╨╗╨╡╨╗╤î╨╜╨╛╨╡ ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ Adblock ╨╕ Adblock Plus ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é ╨▓╤ï╨╖╨▓╨░╤é╤î ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝╤ï.
  27.     ╨Æ╨╛ ╨╕╨╖╨▒╨╡╨╢╨░╨╜╨╕╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝ ╤Ç╨╡╨║╨╛╨╝╨╡╨╜╨┤╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╤â╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î Adblock.
  28. ">
  29. <!ENTITY adblock.uninstall          "╨ú╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î Adblock">
  30.  
  31. <!ENTITY filterset.g.warning        "
  32.     ╨ƒ╨╛╤à╨╛╨╢╨╡, ╤ç╤é╨╛ ╨Æ╤ï ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╤é╨╡ Filterset.G. ╨¡╤é╨╛╤é ╤ü╨┐╨╕╤ü╨╛╨║ ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç╨╛╨▓ ╨┐╨╛╤ü╨╗╨╡╨┤╨╜╨╕╨╡ ╨╜╨╡╤ü╨║╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╗╨╡╤é
  33.     ╨┐╨╛╤ç╤é╨╕ ╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨▓╨░╨╗╤ü╤Å ╨╕ ╤ç╨░╤ü╤é╨╛ ╤Å╨▓╨╗╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨╕╤ü╤é╨╛╤ç╨╜╨╕╨║╨╛╨╝ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝ ╨╜╨░ ╨▓╨╡╨▒-╤ü╨░╨╣╤é╨░╤à.
  34.     ╨Æ╨╛ ╨╕╨╖╨▒╨╡╨╢╨░╨╜╨╕╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝ ╤Ç╨╡╨║╨╛╨╝╨╡╨╜╨┤╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╤â╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î Filterset.G.
  35. ">
  36. <!ENTITY filterset.g.moreinfo       "╨ö╨╛╨┐╨╛╨╗╨╜╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨░╤Å ╨╕╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤å╨╕╤Å">
  37. <!ENTITY filterset.g.moreinfo.url   "http://adblockplus.org/en/faq_project#filterset.g">
  38. <!ENTITY filterset.g.uninstall      "╨ú╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î Filterset.G">
  39.  
  40. <!ENTITY homepage.label             "╨ö╨╛╨╝╨░╤ê╨╜╤Å╤Å ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨░">
  41.  
  42. <!ENTITY subscribe.label            "╨ƒ╨╛╨┤╨┐╨╕╤ü╨░╤é╤î╤ü╤Å">
  43. <!ENTITY subscribe.accesskey        "╨┤">
  44. <!ENTITY other.label                "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨┤╤Ç╤â╨│╤â╤Ä ╨┐╨╛╨┤╨┐╨╕╤ü╨║╤â">
  45. <!ENTITY other.accesskey            "╨▒">
  46.  
  47. <!ENTITY full-list.url              "http://adblockplus.org/en/subscriptions">
  48. <!ENTITY full-list.label            "╨ƒ╤Ç╨╛╤ü╨╝╨╛╤é╤Ç╨╡╤é╤î ╨▓╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨▓╨╡╤ü╤é╨╜╤ï╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨┐╨╕╤ü╨║╨╕">
  49.